lunes, 14 de marzo de 2016

¿Porqué Erasmus + ? / Pourquoi Erasmus + ?

El programa

Controlado por la Comición Europea, el programa Erasmus + tiene comó objectivo de "reforzar las capaciddades [...], apoyar a la inovación [...], promocionar un uso transparente y lógico al nivel europeo de los herramientos de identificación y de desarollo de la capacidades, y de impulsar a la solidaridad entre los paises europe y non-europeo". (fuente Agence Erasmus+)


¿Porqué he hecho una candidatura?

Por tres razónes muy simple:
  - obtener una experiencia profesional en el extranjero,
  - practicar el idioma español,
  - por el gusto de lo viaje.


La selección

Se hace en dos entrevistas, para describir su proyecto profesional y valorar su nivel de idioma. Se han hecho al Pôle Emploi International de Paris por el primer. Y al Institut d'Enseignement, de Recherche et de Formation (IERF) por el segundo.
Por la anécdota, cuando fue mi turno por la entrevista, Skype no funcionaba más. Así, he hecho la entrevista por el teléfono, después seís años sin hablar español.

Lo mas: un organisme intermediario se preocupa del alojamiento, del lugar de la practica y del transporto de la Francia hasta el país de acogido.

Para este, el alojamiento es en una familia, que permite una inmersión total y una progresión muy rápida del idioma. Y mi lugar de practicas es en la Estación Biológica de Doñanam relacionado con el Consejo Superior de Investigaciónes Cientifica (CSIC).



Source: Agence Erasmus +


Le programme

Régi par la Commission Européenne, le programme Erasmus + vise à "renforcer les compétences [...], soutenir l'innovation [...], promouvoir une utilisation transparente et cohérente au niveau européen des outils de reconnaissance et de valorisation des compétences, et de favoriser la coopération entre pays européens et non-européens". (source Agence Erasmus+)


Pourquoi ai-je candidaté?

Pour trois raisons simples:
  - obtenir une expérience professionnelle à l'étranger,
  - pratiquer les langues étrangères,
  - pour le goût du voyage.


La sélection

Elle s'est faite sur deux entretiens permettant de déterminer le projet professionnel du candidat et son niveau linguistique. Ils se sont déroulés au Pôle Emploi International d'Île-de-France, ainsi qu'à l'Institut d'Enseignement, de Recherche et de Formation (IERF).
Pour la petite histoire, l'entrevue à l'IERF se déroulait via Skype. Cependant, lorsque fut venu mon tour, le logiciel a arrêté de fonctionner. J'ai donc passé l'entretien par téléphone, après six années sans parler espagnol.

Le petit + de l'organisation: le logement, le lieu de stage et le transport, de la France au pays d'accueil, sont gérés par deux organismes spécialisés.

Dans mon cas, le logement est en famille d'accueil, permettant une immersion totale et une progression rapide de la langue. Et mon stage se déroule au sein de la Estación Biológica de Doñana, qui est rattachée au Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC, équivalent au Centre National pour la Recherche Scientifique).

No hay comentarios:

Publicar un comentario