lunes, 14 de marzo de 2016

Primer día de trabajo y curso de español / Premier jour de travail et reprise de l'espagnol

Durante este tres meses de practicas, trabajaré en la Estación biológica de Doñana. Vinculado al CSIC (Consejo Superior de Investigación Científica), este centro es dedicado al estudio de la biodiversidad, especialmente en el parque natural de Doñana.

El laboratorio en cuál voy a trabajar, estudia las relaciones entre los especies animales y  vegetales de los parques naturales de la region de Sevilla. Y tambien, estudia las consequencias de la introducción de especies exóticos sobre este ecosistema.

Y para recordar los fundamentos de la idioma español, tendré 15h de curso de idioma (incluido en el contrato Leonardo). 


Source de l'image: mpcm-evolution.org

Durant ces trois mois, je travaillerai au sein de la Estación Biológica de Doñana. Rattaché au CSIC (Consejo Superior de Investigación Científica), ce centre est dédié à l'étude de la biodiversité, notamment dans le parc naturel de Doñana.

Le laboratoire dans lequel je travaillerai étudie les relations entre les différentes espèces animales et végétales présentent dans la région de Séville, ainsi que les conséquences de l'introduction d'espèces exotiques sur l'écosystème.

En parallèle, le contrat de formation inclut 15h de cours d'espagnol réparti sur la première semaine.

No hay comentarios:

Publicar un comentario